Das Andere, das Zeitlose, das
Unermessliche hat keinen Anfang
und kein Ende. Unser Denken aber
ist gefangen in der Zeit und kann
nicht die Kreise des Lebens erfas-
sen, in denen das Kommen und
Gehen eins wird. Musik für das
innere Gleichgewicht...

The other, the timeless , the im-
measurable has no beginning and
no end. Our thinking but is caught
in time and can not detect the
circles of life, in which the coming
and going is one thing. Music for
inner balance...


 

Diese Album ist meinem geliebten
Freund "Owen", 2004 - 2014, gewid-
met, den ich nie vergessen werde...

This album is dedicated to my beloved
friend "Owen" 2004 - 2014, which I
will never forget...

Imaginäre musikalische Reisen
in innere Räume und ferne,
traumhaft schöne Orte...

Imaginary musical journeys to
inner spaces and distant, dreamy
beautiful places...
 

Sanfte, meditative elektronische
Musik zur Entspannung, zur Kon-
templation und zum Träumen...

Soft, meditative Music for relaxation,
for contemplation and for dreaming...